Iverson3

ネイティブレベルの日本語と英語。アメリカ駐在歴15年！

はじめまして！
英語スキル、海外ビジネス経験を活かし皆様のお役立ちになれればと思いランサーズ初めてみました！

○TOEIC 965点
○日本語・英語両方電話で外国人とは思われないネイティブな発音です！
○アメリカ帰国子女(小1~小5)、米国25%/日本75%のクォーターです
○日本の小学校〜大学卒業
○アメリカ駐在歴10年
○副業OKな一部上場企業勤務


【得意分野】
○翻訳（日本語⇆英語）
　ビジネスドキュメント、商品仕様書、メール他
○通訳（日本語⇆英語）
　役員通訳、会議通訳、商談通訳他
○英語での交渉、営業

【詳細】
日系メーカー２社(現職含む)にて海外営業、海外マスコミ向け広報、北米駐在(10年:マーケティング、営業、営業企画、外国人部下管理、商品企画等)、新規事業開拓を経験。
英語に関しては帰国子女、米国人クオーターということもあり日本語同様にネイティブレベル。
役員の通訳、契約書や仕様書を始めとする高度なレベルの英語を必要とする書類の翻訳、海外企業との交渉など実務で経験しておりますのでお役立ちできればと思っています。
副業で2014年にパートナーと起業し現在相談役の役職を担っています。

海外系(特に北米)ビジネスに精通しているだけではなく、現地の人脈等を通じ最新の社会トレンドなどの情報も持ち合わせております。

ご連絡お待ちしております。
よろしくお願い致します！

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

仕事できます (30日以上前)

稼働単価の目安 1時間あたりの希望単価を表します

基本単価:

2,000 円 / 時間

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

記事作成・ブログ記事・体験談

ビジネス・セールスレター・スピーチ

資料作成・レポート・論文作成

データ収集・入力・リスト作成

テキスト入力・キーパンチ

データ閲覧・検索・登録

データ整理・分類・カテゴリ分け

データチェック・判断

テープ起こし・文字起こし

レビュー・口コミ (クチコミ)

モニター・アンケート・質問

データ調査・分析・統計

英語翻訳・英文翻訳

商品企画・アイデア募集

市場調査・マーケットリサーチ

パワーポイント作成

エクセル作成

ワード作成

営業企画・販促企画

事業企画

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

マスコミ・メディア

新聞・雑誌・出版

芸能・エンターテイメント

スポーツ・フィットネス

旅行・観光・グルメ

ホテル・旅館・民泊

メーカー

商社

リサーチ・調査

翻訳・通訳

得意なスキル

英語翻訳 20年以上

英語通訳 20年以上

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2021年9月27日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

98%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知