合同会社Tokyo Debate Academy

TOEIC 990点（満点） / カナダ人翻訳家のダブルチェック / 分野ごとに専門家が担当

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

翻訳・通訳事業者 Tokyo Debate Academy の代表、小野と申します。

弊社には元Netflixプロデューサー、英語ディベート世界チャンピオン、翻訳歴10年以上のベテラン翻訳家など多様な翻訳家が在籍しております。

英語、中国語、また必要に応じてその他の言語の翻訳を承っております。
低単価でもお受けいたしますのでご気軽にご相談ください。（１文字何円〜という形の料金シミュレーションになります。）

■特色
・翻訳案件の分野ごとに専門の担当をアサイン（金融、医療、コンテンツ、学術、暗号資産、省庁等）
・すべての納品物に対してカナダ人翻訳家のネイティブチェックを入れてクオリティを担保
・翻訳家を10人抱えており、小規模の発注から大規模の発注まで対応可能

■実績
・Sony様 Xperia CMとメイキング翻訳
・防衛省パンフレット翻訳
・暗号資産関連ホワイトペーパー翻訳
・コミックシーモア様海外用漫画関連翻訳
・化粧品企業海外サイトLP翻訳
・海外向けIP・コンテンツサイトLP翻訳
その他実績多数

運用を始めたばかりのためランサーズ内での翻訳実績はまだございません。

■資格
・TOEIC　990点（満点）
・TOEFL　119点/120点

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければすぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

仕事できます (30日以上前)

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

英語翻訳・英文翻訳

中国語翻訳

その他翻訳

映像・出版・メディア翻訳

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

資格・習い事

翻訳・通訳

得意なスキル

英語翻訳 10年以上

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2019年3月13日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信