自己紹介
元新聞記者。記事執筆とインタビューはお任せください。中国語と英語も使えます。誠実に柔軟に対応します。
新聞記者歴3年以上。中国語通訳や塾講師の経験もあります。記事執筆、インタビュー、翻訳、書き起こしなどの対応が可能です。
▼新聞記者時代:地方紙の記者として主に警察、司法、県の行政、教育、選挙を担当しました。在籍中に執筆した署名付きの記事は、硬派なニュースからソフトな読み物まで1000本以上に上ります。連載経験複数あり。Yahoo!ニューストップに掲載された記事もあります。
元新聞記者として、正確で読みやすい記事の執筆はお任せください。「記者ハンドブック(第14版)」を使った校正も可能です。
▼ご提供できるスキル
・記事作成(構成から見出しまで対応◎、紙媒体、Web記事対応◎)
・取材・インタビュー(アポ取りから対応◎、撮影対応◎)
・HPの原稿執筆
・校正
・原稿の修正と改善
・書き起こし(文字起こし・テープ起こし)
・翻訳(中国語→日本語、英語→日本語)
・画像作成
・動画作成
…などなど、ご相談ください。
▼活動時間:週に〜30時間ほど稼働しています。連絡はいつでもお受けします。できる限り素早く、柔軟な対応を心がけます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
▼連絡手段:Slack、ChatWork、Gmailなど
▼資格:英語 IELTS6.5 (TOEIC900-940相当)、中国語 HSK6級(中国政府公認の資格、最上級)
▼得意分野/趣味:海外旅行、バックパッカー、教育、映画、中国語、英語、留学、ものづくり、節約、暮らし、画、グルメ、キリスト教など
★誠実に向き合います。ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。どうぞよろしくお願いいたします★
- 稼働時間の目安
- 案件によります (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
SNS作成・運用ネーミング・名前募集実績あり キャッチフレーズ・コピーセールスコピー実績あり 記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成DM・メルマガ作成・制作代行実績あり インタビュー・取材資料作成・レポート・論文作成文書作成その他 (ライティング)リライト・校正・編集書籍編集・雑誌編集電子書籍制作データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こしレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳写真撮影商品企画・アイデア募集広告・PR・パブリシティ・宣伝現地調査・現地取材その他事業企画
- 得意な業種
-
マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション美術・工芸・音楽スポーツ・フィットネス旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊家具・インテリア資格・習い事塾・予備校大学・学校学術・研究リサーチ・調査翻訳・通訳公益・非営利団体官公庁・自治体政治宗教
- 得意なスキル
-
中国語翻訳 1年写真撮影 3年記事作成 3年
- 登録日
- 2023年10月2日
- メッセージ返信率
- 98%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
資格
-
IELTS 6.5
-
HSK6級
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 4~6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい