自己紹介
大手電器メーカーで10年間海外マーケティングを担当。ネイティブ英語で自然で確実な翻訳、通訳可能。
大手電器メーカーで主に海外マーケティング、商品担当経験。世界中のクライエントを交えた商談、プレゼン、収支管理、現地に根付いたマーケティングを実施。従い、日英の商談、プレゼン、資料作成、言語チェック得意。勤務時間等は時差の関係もありますが、事前にお話頂ければ、調整可能です。
アメリカ育ち、日本、ベトナム、イギリスでの勤務経験あり。カルチャーを踏まえた上でのネイティブな通訳や翻訳ができます。
【海外在住歴】
アメリカ 10年 (小中高)
ベトナム 2年 (大手電器メーカー駐在員)
イギリス 9年〜現在 (オックスフォード大学、並びに日系企業勤務)
【資格】
TOEIC 990
イギリス国内の現地アテンドなども場所、日時によりますが、承ります。在宅ワークを基本とし、電話、ズーム、メールベースで対応させていただきます。
ご質問等ございましたら、ご連絡下さい。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:6,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳商品企画・アイデア募集市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材マーケティング企画
- 得意な業種
-
マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション婚活・ブライダル旅行・観光・グルメメーカー商社工業・製造ファッション・アパレル家具・インテリア資格・習い事保育園・幼稚園塾・予備校大学・学校学術・研究リサーチ・調査コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上PowerPoint 10年以上Word 10年以上
- 登録日
- 2024年5月18日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知