業務内容
ゲーム、アニメ、漫画などの翻訳経験がある現地人がロシア語翻訳します。
現地人の経歴やプロフィールは、別添の通りです。
学歴 (Education〜 Bachelor's＆Master's degree）
サンクドペルグ大学 修士過程
専攻
言語学・通訳関係など
漫画研究会議に参加（ComixStudies Conference）
漫画通訳の問題などを議論
留学経験（Exchange Studies and postgraduate courses)
ルンド大学（スゥェーデン）
言語（Languages)
ロシア語（ネイティブ）
英語
スペイン語・日本語・ドイツ語・スウェーデン語
経験（Experience）
世界中の映像、コンピュータゲーム・漫画など多種多様の翻訳経験
備考（Other）
絵画、デザイン、ポスター作成業務も可能
基本料金
出品者
30日前以上
多言語翻訳・出版 (Yoshi112)
現地人と正確でスピーディに翻訳します。
-
0 満足0 残念
- 個人
- 大阪府
中国や東南アジアなどの長期間の駐在経験があり、色々な言語の取得に励んできました。
多くの現地人ぱトーナーがいており、現地人と正確でスピーディに翻訳して行きます。
注文時のお願い
日本語の資料 ワード、エクセル、パワーポイントなど可能
電子書籍出版も可能。
資料とともにご相談ください。
電子書籍出版も可能。
資料とともにご相談ください。
