業務内容
SIMPLE is BEST.
▼オススメ
・とにかく動画に字幕を付けたい方
・とにかく動画の文字起こしをしたい方
▼具体的な納品物は以下です。
・動画の場合：mp4・MOV（その他相談）
・字幕（文字起こし）データ：Excel（秒数など記載）
現業もございまして、キャパオーバーしないように業務内容を絞っております。
映像や字幕に関してご質問あれば仰ってください。
※ニーズによって内容を修正していく場合がございますのでご了承ください。
※オプション料金として記載しておりませんが、その他動画編集/加工・字幕デザイン/加工など相談ございましたら、ご相談可能です。
基本料金
出品者
16時間前
分かりやすくシンプルに。
-
0 満足0 残念
- レギュラー
- 個人
- 東京都
大手広告制作会社にてSNS広告、WEB/TVCMを数多く制作。海外案件の経験も多数あり、英語/日本語字幕対応可。映像制作も可能ですが、現業もあるため字幕制作対応から始めています。速さだけは求めていきたいと思っていますのでどうぞよろしくお願いいたします。専門用語、固有名詞（商品名など）にはどうしても齟齬が出てしまうことがありますが、ご了承いただければ幸いです。柔軟な対応ができればと思っております。ご依頼お待ちしております。
【業務/スキル】
・字幕制作
・字幕データお渡し（タイムコード付き）
・映像/音声関連業務（ご相談ください）
・デザイン業務（チラシ・WEB・パンフレットなど）
【資格】
医療機器業公取協規約インストラクター
【ソフトウェア/OS】
Adobe Premiere Pro / Aftereffects / Illustrator / Photoshop / Audition / DAW（Cubase）/ Win and Mac
【対応経験業界】自動車・食品・不動産・IT・医療機器・教育・飲食・宿泊・娯楽・情報通信・保険・金融・幅広く経験しております。
注文時のお願い
ご用意頂く物：字幕をつける動画（mp4やMOVなど）/音声などのデータ
※動画の音声が著しく聞こえにくい場合は精度が低い又は作成できない場合がございますがひとまずのご相談でも可能です。
