日本語⇔タイ語の翻訳ならお任せください。
現在、主に日本語⇔タイ語の翻訳をメインにフリーランスとして活動しております。また、翻訳についても3年以上の活動実績があり、チームで翻訳するため言葉のニュアンスに間違いはないか精査し、ご依頼頂いた内容に沿った最も相応しい言葉選びを心がけております。翻訳チームには東京大学出身のタイ人スタッフも在籍しており、翻訳は現地人にネイティブで精確に伝わる内容を提供する事が可能です。仕上がった翻訳は日本人とタイ人、双方の目を通して厳密に確認を経た後に納品いたします。
私自身、タイと日本のハーフで幼い頃から2ヶ国語を話して育ったため、日本語とタイ語もネイティブレベルで翻訳が可能です。納品する依頼内容についてもご依頼主様と綿密にご相談していきたいと思っております。内容の修正やご指摘、ご不満な点等があれば遠慮なくお申し付けください。
▼報酬について
1文字、2円とさせて頂きます。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。連絡は基本的に平日であればいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです
▼ご依頼の内容と納品期間について
多様な種類の翻訳にご対応しておりますのでお気軽にお問い合わせ下さい。ご依頼された案件につきましては、ご依頼された翻訳の見積もりをさせて頂いた後に受注の有無と納品可能な日付をお知らせいたします。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします。
実績・評価
もっと見る最近の仕事 (11件) 募集中のみ
プロジェクト
【仏教関連:男性限定】作曲＆ボーカル業務
- 予算
- ~50,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 3件
プロジェクト
【男性限定】仏教のナレーション業務
- 予算
- ~5,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 5件
プロジェクト
【男性限定】仏教のナレーション業務
- 予算
- ~5,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 7件
プロジェクト
【男性限定】仏教のナレーション業務
- 予算
- ~5,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 13件
プロジェクト
【男性限定】仏教のナレーション業務
- 予算
- ~20,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 30件
プロジェクト
【男性限定】仏教のナレーション業務
- 予算
- ~10,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 16件
プロジェクト
【男性限定】瞑想指導の音声(仏教関連)
- 予算
- ~10,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 20件
プロジェクト
【男性限定】仏教関連のナレーション業務(2)
- 予算
- ~10,000円
- 募集期間
- 募集終了
- 提案数
- 10件
ランサーズチェック
同じ業種のクライアント
ドローンヒカリー (white_bear1414)
---
- 認証
- 個人
- 山口県
- 業種：
- IT・通信・インターネット マスコミ・メディア 新聞・雑誌・出版 広告・イベント・プロモーション 芸能・エンターテイメント 婚活・ブライダル 動物・ペット 生花・園芸・造園 美術・工芸・音楽 スポーツ・フィットネス 自動車・バイク 旅行・観光・グルメ ホテル・旅館・民泊 メーカー 商社 流通・運輸・交通 工業・製造 卸売・小売 家具・インテリア 住宅・不動産 建築・工務店 店舗（飲食店・居酒屋など） 資格・習い事 保育園・幼稚園 大学・学校 リサーチ・調査 コンサルティング・シンクタンク 士業（個人事務所） エネルギー（電気・ガス・水道など） 農林・水産・鉱業 清掃・設備・警備 公益・非営利団体 官公庁・自治体
- 発注数
- 0 件
- 発注率
- --- %
- 0 / 0
