募集終了
大量の商品説明翻訳（英語→日本語）
プロジェクト
600
円
~
700
円 / 募集期間 14 日、取引期間 13 日
ご観覧いただきありがとうございます。
この度、yahooショッピングの登録にあたり、英文を翻訳して違和感のない日本語に修正していただける方を募集させていただきます。
商品数は１万件以上ございます。
●重要視する点・経験
・過去に膨大な量の商品登録、翻訳のご経験がある方
・プログラムを活用できる方
・常に連絡がとれる方
・継続してのお仕事の依頼となりますので、長期...
募集終了
法律の翻訳（英→日）
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 募集期間 2 日、取引期間 12 日
■ 依頼の目的/概要
契約・入札に関する英文の資料（400文字x２００枚）の日本語訳をお願い致します。専門用語も多くなっています。丁寧なお仕事を希望します。
■ 重視する点
過去の実績に合わせて、法律に関する知識があると、嬉しいです。
募集終了
法律の翻訳（英→日）
プロジェクト
5,000
円
~
50,000
円 / 固定
■ 依頼の目的/概要
契約・入札に関する英文の資料（400文字x２００枚）の日本語訳をお願い致します。専門用語も多くなっています。丁寧なお仕事を希望します。
■ 重視する点
過去の実績に合わせて、法律に関する知識があると、嬉しいです。