- 関連する仕事
- ロシア語翻訳
募集終了
外国人向け和装結婚写真サービス、HP文章の翻訳(日本語→英語)
- 英語翻訳・英文翻訳
- 旅行・観光・グルメ
プロジェクト
20,000
円
~
30,000
円 / 募集期間 3 日、取引期間 5 日
■ 言語
和英翻訳
■ 依頼の目的・背景
外国人向けの和装婚礼写真の撮影サービスHPの文章を翻訳(日→英語)して頂けるランサー様を探しております。
京都のお寺の説明や雰囲気の説明も含まれますので、そちらの方面にも強いランサー様がいらっしゃいましたら、優先させて頂きたく考えております。
【詳細】
内容:日本語→英語
文字数(日本語):約4,200文字
内容:・欧...
募集終了
映像の音声翻訳(日本語⇒英語)
プロジェクト
800
円
~
900
円 / 募集期間 7 日、取引期間 14 日
■ 依頼の目的/概要
配信している映像を国内だけではなく、海外の方にも
ご覧頂けるようにしたいと思い、今回依頼を出しました。
■ その他
・日常会話程度の翻訳で結構です。
・簡単な会話の流れが分かれば充分です。
・映像は1本10分程度の簡単なリポートです。
お仕事は継続して依頼する予定です。
今回はテスト的に映像1本分の翻訳をお願い致します。
募集終了
トランスミッターの取り扱い説明書の翻訳(中国語→日本語)
プロジェクト
6,000
円
~
7,000
円 / 募集期間 5 日、取引期間 12 日
■ 依頼の目的/概要
トランスミッターの取り扱い説明書ミニブックサイズで約21P、スペックやイラストなどの図が5ページ程含まれています。
文字数は1番多いページで500字程度になります。(図が無いページの場合)
ほぼ同機能の日本語商品説明書も用意しています。
■納品
お渡しするイラストレーター(ai)の中国語を日本語へ変換した形での納品をお願いいたします。
■●納品ま...
募集終了
成績証明書翻訳韓国語
- 韓国語翻訳
- 大学・学校
プロジェクト
1,000
円
~
2,000
円 / 募集期間 5 日、取引期間 2 日
■翻訳言語
日本語→韓国語
■翻訳内容
・原文文字数(1ページあたり):1,000文字
・ページ数:1ページ
・原稿の種類:成績証明書
・業種:語学
・表現方法:直訳ではなく意訳(現地の方が読んで違和感のない文章)
・納品形式:Word納品
・その他:数字とアルファベットは半角で記入してください。
■求める専門性、文学
・こちらの現地の...
募集終了
【急募】 在宅での海外取引先とのやり取りの英語翻訳サポート 固定報酬 長期希望の仕事
- 英語翻訳・英文翻訳
- 翻訳・通訳
プロジェクト
6,000
円
~
7,000
円 / 募集期間 5 日、取引期間 29 日
■ 言語
英和翻訳
■ 依頼の目的・背景
お仕事をご覧になっていただきありがとうございます。
はじめまして、林と申します。
お仕事内容は、主に海外取引先企業とのやり取りの翻訳です。
英語→日本語 日本語→英語と、
在宅にて翻訳して頂くお仕事です。
ですのでビジネス英語を理解できる方が好ましいです。
自宅で隙間時間を生かしてお仕事が可能なので、
子育て中の主婦の方...
提案数
4
件
募集終了
フランス カスタマーへの 電話連絡
プロジェクト
6,000
円
~
7,000
円 / 募集期間 3 日、取引期間 30 日
電話にてフランスのカスタマーへこちらの依頼事項を伝えていただく依頼です。
フランスカスタマーへ電話にて連絡を取っていただきます。
フランス語を話せる方が身近にいない為、
こちらで募集させていただきました。
連絡していただく詳しい内容はお願いさせていただく際に
詳しく説明させていただきますが
概要としては、こちらが間違って送った商品の返送依頼になります。
先方へ連...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
■ 言語
英和翻訳
■ 依頼の目的・背景
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッ...
募集終了
募集終了
【韓国在住の女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
■ 言語
英和翻訳
■ 依頼の目的・背景
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッ...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
■ 言語
英和翻訳
■ 依頼の目的・背景
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッ...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
【女性限定】BUYMAへ商品登録☆継続依頼ありの在宅のお仕事で同じサイトからの大量出品がメインです。@40円
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑...
募集終了
【韓国在住の女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、主に韓国の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確性を重...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【ロシア在住女性限定】BUYMAへの商品登録☆同じロシア語サイトからの大量出品がメイン/継続依頼あり/@40
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
...
募集終了
【韓国在住の女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの商品登録作業をお願いいたします。
私はネットでの物販事業を行っており、 これからどんどんBUYMAの事業を拡大していきたいので、パートナーとして一緒に頑張っていただける方を募集します。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
...
募集終了
【主婦限定・在宅】細切れ時間でも副収入♪BUYMAの商品登録
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...
募集終了
【女性限定】BUYMAへの商品登録☆継続依頼あり/在宅/同じサイトからの大量出品がメイン@40円
プロジェクト
10,000
円
~
20,000
円 / 固定
こんにちは。当依頼をご覧頂き誠にありがとうございます。
私はネットでの物販事業を行っております。
BUYMAというブランド物メインのショッピングモールへの
商品登録作業をお願いいたします。
商品はブランド物の服、靴、バッグ、ファッション小物、財布などになります。
私が指定する商品を、日本または海外の仕入先サイトを見比べて登録して頂きます。
簡単な単純作業ですので、特に正確...