スポーツ製品のクラウドファウンディング向け翻訳(日本語→英語)に対する提案 [英語翻訳・英文翻訳の仕事]

現在の提案 18件

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
tonotonopanda (tonotonopanda)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 98件
  • 評価 4.8
  • 完了率 88%
継続業務大歓迎!データ入力、メール代行、英語翻訳、記事、ナレーション、文字起しなど幅広く承ります
直近の公開された実績:
【大量】音楽情報取得のお仕事【動画マニュアル完備/... (データ収集・入力・リスト作成)
2021年 9月 18日
【カンタン】リストのURL先からの入力作業【1件1... (データ収集・入力・リスト作成)
2021年 9月 11日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
kaz (coolzam113)
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです
  • 実績 0件
  • 評価 5.0
  • 完了率 ---%
北半球で約30ケ国訪問。バイタリティーと根気強さが自慢です。
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 12件
  • 評価 4.8
  • 完了率 100%
【WordPress & 多言語サイト専門】日本一丁寧に対応します!(日英対応可)
直近の公開された実績:
【毎月継続発注有】WordPressでのランディン... (ランディングページ(LP)制作)
2021年 6月 23日
静的ページのWordPress化 (CMS構築・WordPress制作・導入)
2021年 5月 6日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 130件
  • 評価 4.7
  • 完了率 96%
ビジネス英語、電子、電気、機械分野で25年実戦経験、各種資料から契約書まで翻訳対応可
直近の公開された実績:
超短編小説 翻訳 英語→日本語 (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 12日
英文契約書の和訳依頼 (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 7日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
檜山 淑美 (yoshie_001)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 33件
  • 評価 4.7
  • 完了率 86%
頑張る人
直近の公開された実績:
英語文章翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 3月 25日
ヨガ・呼吸法の本 添削・翻訳(英語→日本語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 2月 8日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
sandayu (sandayu)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 97件
  • 評価 4.9
  • 完了率 97%
技術系、契約書の翻訳はお任せください!
直近の公開された実績:
「抗菌・抗ウイルス性を持つ「銅合金」をフィルムや紙... (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 8月 27日
メールの翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 8月 19日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
kms (knakashix)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 387件
  • 評価 4.8
  • 完了率 97%
マルチリンガルSEOマーケター、英仏西葡中翻訳、SEOコンテンツ/動画 /WEBページ制作まで
直近の公開された実績:
デジタルマーケティングの資料(フランス語から日本語へ) (フランス語翻訳)
2021年 9月 15日
病院関係の単語の翻訳(英語・中国語・ポルトガル語)の添削 (その他翻訳)
2021年 9月 10日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
Kenneth (Kennethng)
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
  • 実績 185件
  • 評価 4.9
  • 完了率 96%
イギリス国籍のもので、英語ネイティブの翻訳者です。
直近の公開された実績:
【英語好き集まれ!】ネイティブの使うフレーズ""作成 (記事作成・ブログ記事・体験談)
2021年 8月 30日
パワーポイント資料翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 8月 23日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
snooo310 (Snooo310)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 29件
  • 評価 4.7
  • 完了率 74%
英日・日英翻訳 お任せ下さい!
直近の公開された実績:
美容機器の提案書の翻訳(日本語→英語) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 8月 3日
★☆★ 短い日本語3文を英語に翻訳お願いいたします★☆★ (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 7月 6日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
オレゴニアン (oregonian_office)
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです
  • 実績 50件
  • 評価 5.0
  • 完了率 98%
契約書の翻訳、英語の資料作成が得意な日英バイリンガルです。
直近の公開された実績:
ドキュメンタリーの英日ボイスオーバー翻訳 (映像・出版・メディア翻訳)
2021年 9月 2日
サスティナブル関連HPの翻訳(日本語→英語)(繊維系) (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 1日
当選

※ 依頼者のみ閲覧できます

契約金額(税抜) :
xx,xxx 円
予定納期 :
xxxx年 xx月 xx日
JohnD09 (seand09)
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです
  • 実績 204件
  • 評価 4.8
  • 完了率 98%
直訳ではなく、「意訳」
直近の公開された実績:
カメラマンの撮影写真ブログの翻訳(和文→英文)_(... (映像・出版・メディア翻訳)
2021年 9月 13日
アメリカ企業向けのランディングページの翻訳(日本語... (英語翻訳・英文翻訳)
2021年 9月 10日
当選
提案内容
契約金額(税抜)
予定納期
当選

yasu029 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

koromi71 さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

合同会社JMR さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

Ryuta Yamamoto さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

hagawa さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

合同会社SGO Ventures さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日
当選

退会ユーザー さんの提案

xx,xxx 円
xxxx年 xx月 xx日

この提案者への直接依頼用に
新規依頼を作成します

新規依頼

複数人から提案があった場合、新規に直接依頼を作成することで、複数人に発注できます。
元の依頼と同様の依頼を作成し、に承諾されれば、仕事がスタートします。

※ 元の依頼とは別の新規依頼のため、別途手数料が発生します。
に「複数人に発注するために新規で依頼をたてている」ことを、依頼内容やメッセージでお伝えすると、やりとりがスムーズです。