Ragazza(ラガッツァ)
提案文 :
初めまして。戒と申します。
外国語の知識を活かして、一点提案させていただきます。
Ragazzaとは「女の子」という意味のイタリア語。
イタリア語は外国語の中でも日本人に馴染み深い発音の言語です。
他にも、「可愛い」という意味のcarina(カリーナ)
「美しい」という意味のbella(ベッラ)など候補があったのですが、
Ragazza(ラガッツァ)に含まれるイタリア語独特の「ツァ」音には、
可愛い中にもワイルドさのある、男性に「媚びる」だけではない
今風の女性を連想させるような語感があるかと思い提案させて頂きました。
また、「○○系」という言葉が大量生産されている時代だからこそ、
あえて「系」という言葉を使わずに、かつ「英語」以外の外国語を取り入れることで
「新たなジャンル」を印象付けられるのではないかと思います。
どうぞご検討ください。
2010-01-31 00:18:30