ピント/ＰＩＮＴＯ
提案文 :
デザインの発想から職人さんの手による施工までを通して施主様との間にも
「ピンとくる」、「焦点が合っている」、かゆいところに手が届くイメージです。
株式会社ピント、
お電話口では「ピント工務店」もしくは「工務店ピントです」
ですと言い易いでしょうか。
工務店のほかに「ピントファクトリー」「アトリエピント」なども。
英語表記では、どうやら「ピントを合わせる」という意味の正しいスペルがないようなので
「ＰＩＮＴＯ」が素敵に思えますがいかがでしょう。
2010-01-09 00:10:35
