マッサージ店のネーミング - 心をこめてネーミング。(-o-)　の提案

※ このランサーは「ネーミング・コピーライティング」のお仕事で14件の評価を獲得しています。

はじめまして。マッサージ店開業おめでとうございます。
今回のネーミングが事業拡大の一助になれば幸いです。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。

------------------------------------------------------
今回の提案は３案　いずれも同じような音です。


Ａ案　「　Massage Spot　Hogg's　　」
　　（マサージスポット・ホッグス　または　Hog's　）


Ｂ案　同じくスペル違いの同音で
　　　「　ＨＯＧＵＳＳ　」


Ｃ案　同じくスペル違いの同音で
　　　「　ＨＯＧＵＳＵ　」

-------------------------------------------------------

■英語名ですと似たような音で別の意味があったり
　悪い意味、俗語があったり難しいところもあり、
　また、英語名の場合　商標登録が難しい（登録済みが多い）ので
　あえて日本語をベースに考案いたしました。


●Hogは豚の意味ですのでｇを重ねてあります。
　たとえば豚の指２本で背中を押してる様子とか
　かわいい子豚ちゃんのイラストがあればHog'sでも　いいとは思います。
　マスコットキャラクターにも発展できる名前です。

●豚というイメージがよろしくない場合はＢ，Ｃ案で
　どちらにしても　Japanese Style Massage とか
　お店の内容を表す言葉を入れられたほうが通りがいいかと思います。
　
●ＨＯＧＵＳＵ、ＨＯＧＵＳＳ　ともにホグスと発音いただけると思います。
　ＨＯＧＵＳＳは英語的にはホガスと発音されるかもしれませんので
　正確に発音してもらいたい場合は　ＨＯＧＵＳＵ　をお勧めいたします。
　後述：ＨＯＧＵＳＵはドメインが取得困難です。

■重視される点・ご要望について
・出来る限りシンプルな名前
（シンプルすぎるんでマッサージスポットというのを付けました）

・英語以外でも顧客に分かりやすければＯＫです
　海外の看板には　名前の前後に　ThaiStyleMassage　など
　意味を書いてわかりやすくしているのを多く見ますので
　踏襲してみました。

・名称の由来などもあると良い
（日本語の"ほぐす"が由来ですが、外国の人にはすぐにはわかりません。
　これの意味は？　と聞かれたら
　ＨＯＧＵＳＵ means easing stiffness in body in japanese.
　と答えるのがいいかと。）

・簡単に発音できる→○
・サービスの特徴を言い表している→○


●取得可能ドメイン------------------------
hoguss.com
hoguss.net
hoguss.jp
hoggs.jp