提案文 :
全体の印象をそのままに、「動きのあるビジュアル」になるよう再編成しました。
●緑（明るめ）とオレンジのツートーン
●ブルーグリーンとピンクのツートーン
のパターンで提案いたします。
商品の「確かさ」や「真面目さ」を表現できればと考えました。
※正面以外も『仮』に組んでみました。「質問」から申し上げましたように、「栄養機能食品」の必要テキストを盛り込んでおります（栄養成分をビオチンと仮定しています）。どのくらいの情報量になるかを検証するため、念のため。
追記 ： 2010年02月16日 00:34
「Collagen」部分についてカラーと字体を変えたものを追記いたします。
フェミニンというより「可愛らしさのあるモダン」な感じでしょうか
2010-02-13 02:30:50
