英語から日本語に翻訳してください の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

19件

閲覧数

1090回

実際の発注内容

実際の支払金額
4,000 円 ~ 5,000
実際の受注者
inamiku
inamiku
ご縁を大事に、誠意をもってお仕事させていただきます。
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
5日
入金(作業開始)
5日
納品完了
14日
(作業開始から9日)

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■はじめに■

海外ECサイト(eBay,amazon)にて販売を行っております。
輸出ビジネスの拡大に伴い、作業や知識など力を貸してくれるパートナーを急募中です!

■依頼概要■

Amazonで使用するテンプレートの説明書の翻訳になります。
添付のエクセルファイルの翻訳をお願いします。

D列「Definition and Use」を E列 「Definition and Use 日本語」に入力

F列の「Accepted Values」 を G列 「Accepted Values 日本語」に入力



■提案について■
価格と納期をご提案ください。



■必須条件■
秘密を厳守していただける方



他にも案件がありますので、継続的にお願いできたらと思います。