この募集は2015年11月25日に終了しました。

JW CADでの商品図面の英語化(2)【個別招待のみ新規募集はしておりません】の仕事

JW CADでの商品図面の英語化(2)【個別招待のみ新規募集はしておりません】に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、プロダクトデザイン・CADデザインに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

プロダクトデザイン・CADデザインの発注方法

  • 1. 仕事依頼を作成

    仕事依頼を作成
  • 2. 応募を待つ

    応募を待つ
  • 3. 依頼相手を選ぶ

    依頼相手を選ぶ

見積もり募集の結果

募集期間

21日間

提案数

2件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
40,000 円 ~ 50,000
製作期間
3
実際の受注者
hiron
hiron

本人確認 日英翻訳、撮影・画像加工、HP製作

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 212
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

hironと申します。中高時代をアメリカの現地校で過ごし、大学卒業後は仕事で5年間イギリスに在住しておりました。 金融、政治経済、時事、製造、旅行分野などに豊富な経験があります。 海外での上場企業投資家向けミーティングでの英語司会、役員の会食アテンド通訳、英語ビジネス会議の司会・議事録・サマリー作成、ビジネス文書の翻訳、英文マニュアルの完全日本語化(図表等含め商用印刷に耐えるもの... 続きを読む

スキル
Adobe Photoshop CS5
HTML
CSS
英語翻訳
Adobe Illustrator CS5
Excel
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
大学・学校
... もっと見る
発注者の声

よくある質問

  • Q.仕事を受けてくれる人は信頼できますか?

    A.大手企業勤務のデザイナー元出版社の編集者など、多様なスキルを持ったフリーランスが登録しています。
    また、百万人超の登録フリーランスのうち、特に実績豊富で、過去の仕事の評価が高い「認定ランサー」もいます。

  • Q.依頼するのに費用はかかりますか?

    A.依頼は無料です (オプション利用を除く) 。費用が発生するのは、仕事が完了した場合のみなので、安心してご利用ください。

  • Q.請求書払いなどには対応していただけますか?

    A.事前に審査をさせていただきますが、「後払いサービス (要ログイン) 」に登録すると月末締め翌月払いでの請求書払いが可能です。

  • Q.気になった個人のフリーランスを指名して依頼できますか?

    A.フリーランスを指名して直接仕事を依頼できます。フリーランスを探すにはこちら

募集詳細

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
業務用お風呂で使用するの設備機器や金物類の図面を英語化にして頂きます。

計268枚の商品図面の英語化を行って頂きます。
納期は11月いっぱいです。
英語翻訳は一部用意しております。必要な所は一部英訳して頂きます。

※今回は個別招待のみでの募集です。