ドキュメンタリーの台本の日本語→英語翻訳の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

5件

閲覧数

650回

実際の発注内容

実際の支払金額
30,000 円 ~ 40,000
実際の受注者
インフォスフィア
インフォスフィア 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
1日
入金(作業開始)
1日
納品完了
3日
(作業開始から2日)

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

経営者のドキュメンタリー映像の台本の日本語→英語への翻訳をお願いします。
台本は添付のもので、ナレーションと登場人物の話すべての翻訳を希望します。
まだ確定稿ではないので分量は若干増える可能性ありですが、
大幅に増えることはありません。

■ 重視する点

時間がないので、当然クオリティもですが、
納期を確実に守って頂ける方にお願いしたいです。