この募集は2015年08月15日に終了しました。

訪日外国人向けの観光情報blogの英訳（日本語→英語）の仕事

訪日外国人向けの観光情報blogの英訳（日本語→英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す

中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

11件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

4,000 円 ~ 5,000 円

製作期間

54日

実際の受注者

於月野きのこ

本人確認翻訳　英文ライティング

希望時間単価 ---
実績 5
評価満足率 100 %
プロジェクト完了率 100%

機密保持
本人確認
電話

はじめまして。下記に自己ＰＲを箇条書きにしてみました。よろしくご検討ください。・プロフィール翻訳家、英会話オンライン講師、作家、英文ライターアメリカ短期留学経験有り。クリスチャン（正統なプロテスタント）なので、キリスト教関係の文書も可。日常英会話OK。在宅のみ。車椅子生活のため、出社は不可。・仕事の実績 (ランサーズ以外も含めて) 英会話講師 15年以上... 続きを読む

スキル: 英語翻訳; ライティング; ... もっと見る

発注者の声

丁寧なコミュニケーションで非常に進めやすかったです。ありがとうございました。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要: ＜依頼の目的/概要＞
訪日外国人向けのblog記事の英語訳をお願い致します。
記事のテーマは「食」「観光スポット」「ハラル」「漫画・アニメ」「訪日観光お役立ち情報」等のインバウンド関連となります。

http://omakase-japan.tokyo/omakase-japan/

＜分量＞
英単語数で400〜600word程度です。

＜投稿頻度＞
週2〜3回を目処に英語の記事のアップを予定しておりますので、上記分量でこちらが用意した日本語記事を中1日〜2日程度で英語翻訳対応頂ける方を希望します。

＜報酬＞
1記事あたり500円で、1記事ずつ合計10記事分（5000円分）をお願いしたいと考えております。

＜重視する点＞
訪日外国人の動向に関心のある方ですと、よりありがたいです。