店舗レビューの翻訳(日本語→中国語)とポストの仕事・依頼・料金 | 中国語翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:667519]

サイトマップ
For 発注者
テレビCM放映中! テレビCM放映中!
この募集は終了しました。

店舗レビューの翻訳(日本語→中国語)とポストの仕事

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

30件

閲覧数

546回

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払金額
1,000 円 ~ 2,000
製作期間
0
実際の受注者
Ryou-Tb
Ryou-Tb

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 翻訳は文字ではなく、人の気持ちを伝えること!

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 2
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

私は中国で生まれ、14歳のときに来日しました。 それからはずっと日本で生活しています。 なので中国語も日本語もネイティブレベルです、またどちらの言葉のニュアンスも完璧に理解することができます。 四年前友人の会社で翻訳業務を1年ほど担当し、その後フリーという形でAirbnbのオーナー様を対象とした、訪日中国人向けの翻訳および通訳を今まで行ってきました。 またそれ以外にスポッ... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
当店の日本語レビューを中国語に翻訳してください。
それと、レビューサイトに投稿して頂くまでがお仕事です。
レビューは日本語で150~200字程度を20本程度でイメージしています。
日本語の文例を添付しますのでご参考にしてください。