この募集は2015年05月22日に終了しました。

中国語サイトの商品説明ページの翻訳をお願いいたします。の仕事

中国語サイトの商品説明ページの翻訳をお願いいたします。に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

中国語翻訳に関連した他の仕事を探す

英語翻訳・英文翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

9件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

1,000 円 ~ 2,000 円

製作期間

7日

実際の受注者

H.Shizuka

本人確認英語 + 中国語 + Canva

希望時間単価 ---
実績 17
評価満足率 100 %
プロジェクト完了率 100%

機密保持
本人確認
電話

はじめまして。ご覧いただきありがとうございます。久しくこちらでお仕事しておりませんでしたが、ただいま求職中につき、こちらでもお仕事を探しております。現在、英語講師スキルアップの学習と英日翻訳の勉強中です。　　・英語ーTOEIC760点。英検準一級レベル。英→日翻訳可能。・中国語ーHSK6級レベル。翻訳、通訳可能。　・2015年〜2022年　某会社のホームペ... 続きを読む

スキル: 中国語翻訳; ... もっと見る

発注者の声

この度は大変素晴らしい翻訳をして頂きまして、ありがとうございました。いつも丁寧で、素敵な翻訳で、感謝しております。また仕事をお願いさせて頂きますので、よろしくお願いします。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要: 中国語のサイトの商品説明ページの、翻訳をお願いいたします。

http://www.dhgate.com/product/handbags-for-women-handbags-2015-handbag/229554662.html#myaccount_left-1-null

以上のページの中国語の部分の翻訳をお願いします。

以前のように、写真の翻訳をお願いしたいのですが、また同じようにこちらで
番号を振った画像をお渡しいたします。

固定報酬2000円で、お願いできませんでしょうか？
お手数ですが、よろしくお願いいたします。

: 一時停止の理由：招待中のため
: 募集が再開されました。