この募集は2015年04月25日に終了しました。

日本語からベトナム語へ翻訳の仕事

日本語からベトナム語へ翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

8件

閲覧数

272回

見積もり募集の内容

見積もりを提案しているランサー(一部)

  • phnom32
  • Marie
    Marie 本人確認

    ネイティブの使うナチュラルなベトナム語→日本語翻訳 本文の意味を的確に訳した日本語→ベトナム語翻訳 10年... もっと見る

  • fukuare
    fukuare 本人確認

    責任を持って最後まで報連相を徹底します。ベトナム関連なんでも相談可能です。

    ご覧頂き、ありがとうございます。 【経験】 ・生産技術 7年間 ・ベトナム語通訳 6年目  ベトナム語... もっと見る

  • Uesugi K
    Uesugi K 本人確認

    ウェブアプリケーション、組み込み系、業務系のアプリなら何でも気軽にご相談ください。

    はじめまして、株式会社 音門(オトモン) 上杉 健と申します。 弊社はとても若い会社でシステム開発を行ってい... もっと見る

提示した予算
0 円/時 ~ 1 円/時
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

簡単な文章のベトナム語への翻訳をお願いします。
内容は特に専門的なものではなく、
文字数も400文字程度の簡単なものとなります。
新しいプロジェクトの試験的なサイトの翻訳です。
(将来的には専門的なものもお願いする可能性があります。)

■ 依頼の条件

ネイティブにしっかりと伝わるベトナム語に訳せる方
ベトナム語でのWeb検索やキーワード検索が得意な方
今後データ収集などもお願いしたいと思っているので、
マーケティングに関してある程度の知識を持っている方

今回は試験的な翻訳ですが、今後パートナーとして
継続的に依頼できる方を念頭にお願いしたいと思っています。
できるだけ安い金額での提示をお願いします。


■ 利用用途

ウェブサイトのみ
キャンセル理由:ランサーと見積もり・日程などの条件が合致しなかったため

よろしくお願いします。
会員登録する (無料)