ウェブ解析改善ツール【SiTest (サイテスト)】のウェブサイトの翻訳（日本語→韓国語）の仕事
ウェブ解析改善ツール【SiTest (サイテスト)】のウェブサイトの翻訳（日本語→韓国語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、韓国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
韓国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
10件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日韓、韓日どっちも任せてください！！
- 希望時間単価 ---
- 実績 70
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
【自己紹介】 在日期間2006年9月~2014年4月 (約7年6ヶ月)日本でのアルバイト、訪問販売員、経営コンサルタント（医療、福祉分野）として活動したことがあり、日本人の文化や考え方まで理解した日本語レベルを持っております。現地人にも違和感を感じさせず、自然な日本語を駆使することができます。 また日本語能力試験1級（満点合格）の資格を持っており、日本語を専門として勉強したことがある... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 100,000 円 ~ 300,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
ウェブサイト解析・改善ツールに関する日本語ウェブサイトの韓国語訳をお願い致します。専門用語も多めです。
https://sitest.jp/
ページ一覧は
https://sitest.jp/sitemap.html
※ただし、ブログ・お知らせ一覧は翻訳対象から除きます。
<title>
<meta name="Keywords"
<meta name="Description"
一部説明画像の中の文章
例：
https://sitest.jp/images/plan/an_example-every_3_months.png
https://sitest.jp/images/test/test-no-html.png
なども翻訳をお願いします。
■ 重視する点
過去の実績に合わせて、ウェブマーケティングまたはマーケティング全般に関する知識があると、なお嬉しいです。
どちらかというと質よりスピード・価格を考慮致します。
-
プロジェクト開始後、
電話・メール・チャットにて２４時間以内にレス可能な方でよろしくお願い致します。