この募集は2015年02月12日に終了しました。

取扱い説明書の翻訳(英語→日本語)の仕事

取扱い説明書の翻訳(英語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

12件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
20,000 円 ~ 30,000
製作期間
5
実際の受注者
mako_001
mako_001

本人確認

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 3
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

スキル
Access
英語翻訳
データ入力
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
監視カメラの英文取扱い説明書の日本語訳をお願いします。
同分野の専門用語があるので、知識のある方にお願いします。
A4サイズ16ページ、1800字程度です。
原文はWORD形式での支給となります。
納品も同じ体裁のWORD形式でお願いします。
納期は2月18日頃を希望しますが、調整は可能です。
エンドユーザー向けの内容なので、バイリンガルクロスチェッカー作業もお願いします。
納期が厳しいですが宜しくお願いします。
会員登録する (無料)