アンドロイドアプリの説明等の翻訳（日本語→英語）の仕事
アンドロイドアプリの説明等の翻訳（日本語→英語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
6件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 日⇔英翻訳、ネイティブチェック、英語テープ起こしを承ります。 音声や映像からの日⇔英翻訳が得意です。
- 希望時間単価 ---
- 実績 248
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
中学から大学卒業までの10年間をイギリスで過ごしました。 現在に至るまで、某地方自治体にて、翻訳、通訳、海外出張のアテンド業務等に携わってまいりました。 ビジネス一般、各種マニュアル、契約書、時事、文化、観光など幅広い分野のご依頼をお受けしています。 また、音声や映像からの英文起こし（あらゆる英語アクセントに対応できます）、日⇔英翻訳も得意としております。 「正確」で... 続きを読む
- スキル
- 英語翻訳
- Word
- PowerPoint
- Excel
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
アンドロイドアプリの説明文・ヘルプ・単語の翻訳をお願い致します。文字数は約2500文字くらいです。
■ 重視する点
予算があらかじめ決められておりますので、とにかく安く作業して頂ける方を最優先致します。
また、機械翻訳のような翻訳ではなく、ネイティブな表現をできる方を優先致します。
※納期が短いため、よいご提案がございましたらご提案の受付を締め切らせて頂きます。
-
ご提案ありがとうございます。
現在、いくつかご提案いただいておりますが、いずれも予算をオーバーしております。
金額の安いご提案を優先させて頂きますので、ご提案のほどよろしくお願い致します。