この募集は2022年12月01日に終了しました。

英→日動画字幕編集の仕事 [IT・通信・インターネット]

英→日動画字幕編集に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、新規動画作成・企画・相談に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

3日間

提案数

2件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

依頼概要: 英語動画の字幕編集のお願いです。
合計30分ほどの動画字幕挿入の編集をしていただきたいと思います。

英日の翻訳済みの字幕テロップ原稿がありますので、内容を確認しながら動画に字幕を入れていただき納品を行う内容です。

翻訳済みファイルには日本語字幕が書いてありますが、英語がわかる方にタイミングを確認しながら、誤字があれば適切な日本語に変更していただきたいと思います。

英語の資格や、英語字幕編集の経験がある方はお知らせください。
Toeicスコアもしくは英検の資格をお知らせください。
また、英語が理解でき内容を確認しながら行っていただける方はお知らせください。

予算は2000円程度になります。
よろしくお願いいたします。