【漫画翻訳者募集中】韓国語⇨英語または日本語にローカライズ翻訳する作業の仕事 [翻訳・通訳]

【漫画翻訳者募集中】韓国語⇨英語または日本語にローカライズ翻訳する作業に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

7日間

提案数

12件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
5,000 円 ~ 6,000
実際の受注者
ミコト
ミコト

本人確認 業績向上!知名度向上!コピーなら、お任せください!

  • 希望時間単価 1,500円~
  • 実績 15
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 81%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

会計事務所にて、長年勤務する傍ら、個人にて経営コンサルタント会社を経営。 多くの経営者とのコミュニケーションを取りながら、不動産投資や財務改善等様々な案件に取り組む。 ファイナンシャルプランナーの資格を取得し、それを活かしながら個人や個人事業主の方々の、財務改善やライフプラン作成にも取り組む。 数年前よりライターとしての仕事も始め、多くのキャッチコピーや、記事などを投稿し経験を積む。 ... 続きを読む

スキル
ライティング
... もっと見る

見積もり募集の内容

依頼主の業種
翻訳・通訳
依頼の目的・背景
■急募■
韓国語→英語のローカライズ翻訳に興味がある方募集中。
(中国語→日本語/ 韓国語→日本語ペアも随時募集中)

弊社は韓国に本社を置く言語サービス企業、Flittoの日本法人です。
私たちは、Webtoon漫画の翻訳作業者を探しております。
未経験者も歓迎中です。ぜひ、一度弊社トライアルテストを受けてみませんか?

応募の流れは以下となります。

■Webtoon漫画翻訳
①業務内容
韓国語の原文を現地の表現、文化に合わせて英語に正確に翻訳、ローカライズする作業

②業務開始までの流れ
NDA締結→弊社テストトライアルの実施→合否連絡→契約・登録→都度案件相談、作業開始

③完全在宅勤務可能。(国籍、居住地不問) 

④1話平均報酬4,000円〜です。※翻訳者様のスキルや難易度、分量により値段交渉相談可。

ご興味がある方、ご協力いただけないでしょうか。
沢山のご応募をお待ちしております。

株式会社Flitto Japan
採用担当

ウェブサイト:https://www.flitto.jp/
インスタグラム:https://www.instagram.com/flitto_official/?hl=ja
総ワード数
500 ワード
記事単価
4000
日本語起点/対象言語起点
対象言語→日本語
会員登録する (無料)