この募集は2022年08月16日に終了しました。
YouTube動画の内容を翻訳 まとめの仕事 [芸能・エンターテイメント]
YouTube動画の内容を翻訳 まとめに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
4件
閲覧数
133回
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
[AI判定] 市場価格と相違
実際の支払い金額
6,000 円 ~
7,000 円
製作期間
2日
実際の受注者
Solly
本人確認 丁寧な対応、ご希望に沿った翻訳をさせて頂きます。
- 希望時間単価 1,000円~
- 実績 28
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 97%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
[過去の職歴] ・英文事務 ・海外の5つ星ホテルレストラン接客 ・百貨店アパレル接客 [資格] ・TOEIC960 ・医療事務 [自己アピール] 百貨店や海外での接客の経験がございます。丁寧かつ親みやすい文面を提供いたします。 地域の翻訳のボランティアもしており、伝統工芸や施設の案内、コロナに関する情報を日→英に翻訳しております。英→日ももちろん対応可能です。 ... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- 翻訳・通訳
- ファッション・アパレル
- ... もっと見る
発注者の声
迅速な対応ありがとうございました！
丁寧な仕事をされるので安心してお仕事を頼めます！
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 芸能・エンターテイメント
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
現在、YouTube の漫画動画を作るのにシナリオを書く為にdan bilzerianという方を紹介した海外のYouTube 動画を見て頂きその動画について日本語で詳しくまとめて頂きたいです！
その動画がコチラですhttps://youtu.be/HkCuh-U7KqQ
動画の内容を見やすくわかりやすく日本語でまとめられる方ご応募お待ちしております！
- 翻訳分野
- 映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
- 総ワード数
- 3000 ワード
- 納品形式
- Textファイル (.txt)
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい