ビジネスレター・ネイティブチェックの仕事

見積もり募集の結果

迅速なご対応をいただきありがとうございました。 またぜひよろしくお願いいたします。

見積もり募集の内容

提示した予算

900 円/時 ~ 1,000 円/時

依頼概要

・ビジネスレター英訳のネイティブチェックをお願いします。

・A4で1.5〜2枚程度

・対アメリカ用です。

・初回コンタクトのためのレターです。

・今後の現地ミーティングによっては若干内容が変更になる可能性がありますので、
　募集を締め切らせていただいてすぐに、原稿をお渡しできないかもしれませんが、
　当方からお渡しした後に3日以内で完了していただけると助かります。

・ご本人がネイティブでなくともお知り合い等でチームでやっていただいても構いません。
　その際は、ご本人のスキルご連絡いただけましたら、今後の仕事内容も含めて考慮させていただきます。

・事前に機密情報保持契約を結ばせていただきます。

・システム上、希望の固定額がありませんでしたので
　便宜上時給提案とさせていただきましたが、
　レター1本の価格をご提案いただけましたら幸いです。