【短納期・高単価】合計2〜3分の動画のテロップを上書きしてください。【明日までに依頼先決定します】の仕事 [メーカー]
【短納期・高単価】合計2〜3分の動画のテロップを上書きしてください。【明日までに依頼先決定します】に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、企業紹介・講習・PR動画の編集に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
企業紹介・講習・PR動画の編集に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
15件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 【効果のある動画作り】成果の出る動画を迅速に対応します｜テロップ付け,OP,アニメーション
- 希望時間単価 ---
- 実績 31
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 94%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 青木 陽太 / Hinata Aoki
▼自己紹介 動画クリエイター・データサイエンティストの青木陽太と申します。 動画のテロップ付けやカット編集、アニメーション作成などが可能です。 またプレゼンなどで活用できるデータ可視化のモーショングラフィックスの作成も可能です。 データサイエンティストとしてのこれまでの経験を生かして、効果のある動画を作成します。 またAIや自動化などのコンサルティングも受け付けておりますので、お気... 続きを読む
- スキル
- Adobe After Effects
- Adobe Premiere Pro
- AI
- ... もっと見る
- 対応可能な依頼のジャンル
- 広告・イベント・プロモーション
- IT・通信・インターネット
- 塾・予備校
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- メーカー
- 提示した予算
- 50,000 円 ~ 100,000 円
- 依頼概要
-
この度はご覧頂き有難う御座います。
急ぎの案件があり、動画（テロップ）編集にご対応いただける方を探しております。
・案件：社内用製品説明動画（日本語）のテロップ・文字を英語で上書きする
・動画の内容：家電製品の機能説明動画。3本の動画ファイルに分かれており、合計2〜3分程度
・依頼内容：
・日英対訳表（こちらで用意します）に従って元動画（mp4ファイル）の日本語テロップ・文字を英語で上書きする。元の日本語のテロップは文字数合計約600文字なのであまり文量は多くありません（現在同時並行で英訳中です）
・留意事項：
・社内説明用（広告など、お客様に見せるものではない）の動画なのである程度見栄えがよければOKです。日本語が書いてある部分を隠し、それに重ねて英語テキストを配置していただくイメージです。
・社内資料のため、NDAを結べることが必須です
・予算：5〜10万円
・納期：5月16日(月)
・5月12日（木）中に依頼先を決定し、元動画と日英対訳表をお渡しします。
・チェック・修正について：納品前に一度弊社チェックを挟ませていただけるとベストですが、納期重視なので場合によっては納品後に修正いただく形でもOKです。
作業自体はそこまで難しいものではないかと思っております。
上記スケジュールにご対応頂ける方で、ご予算をご記入頂けますと幸いです。
5月12日(木)中に依頼先決定致します（良いご提案があれば早めに締め切ります）のでご応募お待ちしております。
何卒よろしくお願い致します。