この募集は2021年11月05日に終了しました。

オンラインインタビューの英語通訳のお願いの仕事 [マスコミ・メディア]

オンラインインタビューの英語通訳のお願いに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

5件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
10,000 円 ~ 20,000
実際の支払い金額
10,000 円 ~ 20,000
製作期間
2
実際の受注者
jjnori
jjnori

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 翻訳、通訳、ebay経験あり

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 122
  • 評価満足率 95 %
  • プロジェクト完了率 98%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

外資系(アメリカ本社)のIT企業に勤務した後、翻訳などを 本業として行っております。 これまでの実績をお知らせいたします。 【ドキュメントの翻訳】 ・iPhoneアプリのプレスリリース文を翻訳(日→英)。 ・Androidアプリのプレスリリース文を翻訳(日→英)。 ・日本語ウェブアプリのメッセージや項目(エクセル4,000行分)を翻訳(日→英)。 ・アメリカ企業のテレビ会議... 続きを読む

対応可能な依頼のジャンル
翻訳・通訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
マスコミ・メディア
提示した予算
10,000 円 ~ 20,000 円
依頼概要
【作業内容】11月7日(日)19時に、海外の人にリモートでインタビュー取材するときの通訳をお願いしたいです。インタビュアー(日本語)と取材対象者(英語)との会話を通訳していただきます。インタビューの長さは30分~1時間です。
【必要とする能力】会話の通訳ができる方 
        ※取材対象者は一般の方がほとんどなので、専門用語はほとんど出てきませんが、臨機応変に対応していただける方が理想です
         ※ご興味がある方は、個別でやり取りをさせていただき、過去に実際に取材をしたときのVTRがあるので、内容を確認いただいたうえで、もう一度ご判断いただければと思います。
会員登録する (無料)