この募集は2021年11月01日に終了しました。

社内会議の議事録作成(英語での会議について、動画を元に日本語で議事録をまとめる)の仕事 [IT・通信・インターネット]

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

21件

閲覧数

190回

実際の発注内容

依頼の予算
50,000 円 ~ 100,000 [AI判定] 適正価格
実際の支払い金額
50,000 円 ~ 60,000
製作期間
6
実際の受注者
nnn_nnn
nnn_nnn

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 英日・日英翻訳、単価(ワード/字)2円から。外資・日系国際部門での経験約23年、留学経験1年有。

  • 希望時間単価 1,000円~
  • 実績 3
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

ご覧いただき、誠にありがとうございます。 フリーランスで英日・日英翻訳をしており、平日・土日祝日、早朝夜間いつでも対応いたします。 納期の目安と希望単価は、 ・英日翻訳 約2,000ワード/日、2~5円/ワード、 ・日英翻訳 約2,000文字/日、2~5円/文字 です。 なお、約23年間の会社員時代には、外資系メーカー・IT・金融業界等にて、英語での受発注コレポン・交渉・... 続きを読む

スキル
英語翻訳
データ入力
ライティング(基礎)
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
IT・通信・インターネット
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
IT・通信・インターネット
言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
米国のプラットフォームサービスを日本でも展開すべく米国・日本間でナレッジトランスファーを週1〜2回頻度で会議を実施して進めているが、それぞれ議事録を残すことに手が追いついていない。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
15000 ワード
納品形式
Wordファイル (.docx)
継続発注の有無
ランサーに相談して決めたい