この募集は2021年10月03日に終了しました。

韓国のクラウドファンディングサイトの翻訳の仕事 [卸売・小売]

韓国のクラウドファンディングサイトの翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、韓国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

4件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 10,000
実際の支払い金額
2,000 円 ~ 3,000
製作期間
2
実際の受注者
s.
s.

本人確認

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 1
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 スポーツショップのオンラインストア部門にて事務・CSとして勤務し5年目となります。 日々分かりやすく、丁寧な文章の作成を心掛け、お客様対応に勤めております。 ライターとしては初心者ですが、 ご興味持っていただけましたら是非、お気軽にメッセージよりお声がけください。 ■経歴 ・私立大学 人間社会学部系 卒業(在学中韓国留... 続きを読む

スキル
韓国語翻訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
卸売・小売
提示した予算
5,000 円 ~ 10,000 円
依頼概要
【 概要 】
弊社は海外メーカーと契約し日本へ商品を輸入・販売しております。
今回、商品カタログの韓国語→日本語翻訳をお願いします。

【 依頼内容 】
・文章内容:韓国のクラウドファンディングサイトで販売されているPC用カバンのページ翻訳
・対象のページ:https://www.wadiz.kr/web/campaign/detail/110761
・求めるレベル: ビジネス

【 納期 】
1週間程度

【 契約金額(税抜) 】
ご提案ください(同様の依頼では4000円~10000円のレンジが8割程度でした)

※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります


【注意点】
参考ページに写真の中に韓国語がありますが、その意味も日本語に翻訳していただきたいです。
形式はどんな形式でも基本的に大丈夫です。画像の中の文字もをれが何を表しているのかが分かれば体裁は問いません。

ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております!
会員登録する (無料)