この募集は2021年04月12日に終了しました。

ビジネスメールの翻訳依頼(日本語→韓国語) *難しい用語は使用致しません。の仕事 [卸売・小売]

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

15件

閲覧数

194回

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
600 円 ~ 700
製作期間
1
実際の受注者
株式会社フルクオール
株式会社フルクオール

海外のビジネスプロデュースやサポートが得意、特に日韓ビジネスは約10年経験してきました

  • 希望時間単価 2,000円~
  • 実績 3
  • 評価 4.2
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話
  • ニックネーム K-Kim

IT・ゲーム・VR業界のビジネスサポートや国内及び海外のビジネスプロデュースを行っています。 日韓、日英通訳翻訳の他、秘書業務、経理業務の代行やコンテンツ制作のお仕事も承っております。 ▼可能な業務 日韓通訳、翻訳 日英通訳、翻訳 資料作成 事務サポート 日韓におけるプロジェクトのブリッジ業務

スキル
韓国語翻訳
ライティング
... もっと見る
対応可能な依頼のジャンル
翻訳・通訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
卸売・小売
提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
■翻訳言語
 日本語→韓国語

■翻訳内容
 ・韓国企業(雑貨、化粧品)へのお問い合わせ。その後のやり取りメールの日本語→韓国語訳です。(韓国語→日本語訳もお願いする場合がございます。)


■求める専門性、スキル、経験
 ・特になし

■希望予算
 ・メール1通500円程度

■重視する点
 ・韓国語及び日本語ネイティブレベルまたは、近いレベル歓迎です。
 ・今回の案件ではございませんが、今後webMTGや取り扱う雑貨を見ての翻訳なども考えられるため、弊社(埼玉県戸田市)に来社いただける距離の方希望です。

■ご提案時に提示いただきたい情報
 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
 ・日本語、韓国語のレベル(おおよそで結構です。)
 ・原文1文字あたり単価
 ・お住まいの地域(都道府県のみでOKです。)