英語文章翻訳（英語→日本語）の仕事 [大学・学校]
英語文章翻訳（英語→日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
105件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 #米大学院卒 #米勤務 #英日翻訳 #GPA３.９３成績優良賞受賞
- 希望時間単価 1,200円~
- 実績 4
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 80%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
ご覧いただき、ありがとうございます。 現在アメリカ在住７年。 アメリカの大学院を卒業、アメリカ、フロリダ州の非営利団体で勤務中。 TOEFL８９点（英検準1級レベル）。在学中の成績は、GPA４点満点中、GPA３.９３です。 毎日、家事をしつつ、成績を保つため、課題をコツコツと期限中に提出していたので、真面目に働きます。 翻訳では、正確さ・期日前に提出することを心掛けております。... 続きを読む
- スキル
- Word
- Chatwork
- GoogleDrive
- PowerPoint
- Excel
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 大学・学校
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
- 現在、日本の学校の子どもたちはいじめや不登校、自死の問題などを抱えています。自分をかけがえのない存在として認識し、自分の強みを活かして感謝や思いやりを大切にできる児童生徒を育てたいと考えています。CHOOSE LOVE PROGRAMの充実した内容を日本ですすめたいので、大量にある資料を順次翻訳していきたい。社会情動教育、ポジティブ教育、脳科学などのエビデンスに基づいたプログラムです。動画などもあるので、予算を検討しながら今度少しずつ翻訳していきたいと考えています。
- 翻訳分野
- 出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
- 総ワード数
- 23000 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )