日本語の文法校正（外国人書いた日本語→日本語）の仕事 [大学・学校]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

大学・学校

依頼の目的・背景

■翻訳言語
　日本語→日本語

■翻訳内容
　1,600文字
　・業種：人文社会系小論文
　・表現方法：直訳ではなく日本語として読んで違和感のない文章、特に単なる「誤字・脱字」の校正だけではなく、文章・理論の展開など提の示をお願いする。
　・納品形式：Word納品
　・その他：数字とアルファベットは半角で記入してください。

■希望納期
　・０１月０７日

■重視する点
　・スピード感のあるお仕事をしていただける方

■ご提案時に提示いただきたい情報
　下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
　・1ワードあたり単価
　・納品までの時間

総ワード数

1600 ワード

記事単価

2500

対象言語

その他言語

日本語起点/対象言語起点

対象言語→日本語

キャンセル理由：依頼内容を修正するため

すみません、計画が変更したいです。

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )

• 依頼の件.docx