この募集は2020年12月04日に終了しました。
海外製品「電気回路キット」のマニュアル翻訳(英語→日本語)の仕事
[IT・通信・インターネット]
海外製品「電気回路キット」のマニュアル翻訳(英語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
海外製品「電気回路キット」のマニュアル翻訳(英語→日本語)
【納品条件】
1.編集できるデータ形式(ai、psd、wordなど)
2.pdf形式
2通りの納品をお願いいたします。
【ページ構成】
A4サイズ、できるだけ少ない枚数にまとめてください。
画像や図はそのまま使ってください。
印刷した際に読みやすいフォントでお願いします。
【文字数】
総ワード数は不明です。
詳細は添付ファイルをご確認ください。
-
翻訳分野
-
出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
-
総ワード数
-
1500 ワード
-
納品形式
-
編集できるデータ形式(ai、psd、wordなど) とpdf形式
-
継続発注の有無
-
ランサーに相談して決めたい
-
日本語説明書の添付をやめました。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )
-
syoshida00082セット2...
-
syoshida00082セット1...