Fintechに関する資料の翻訳（中国語→日本語）の仕事 [IT・通信・インターネット]
Fintechに関する資料の翻訳（中国語→日本語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
7件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 英語・中国語（教員免許有）翻訳、EU駐在＆海外営業15年業務相談賜ります
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 18
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 90%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
メーカー・商社で15年間、貿易営業に携わってまいりました。中国語を得意としており、教員免許も取得しております。 EU駐在経験もあり、英語を使用しての海外ビジネス交渉も長く携わってまいりました。 実地経験で積んだスピード感ありかつ一字一句正確な翻訳を提供いたします。 また、輸出輸入の新規取引相談、海外取引先との代行交渉等ご相談下さい。 副業でのランサー登録となりますため、本業繁忙期... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 依頼の目的・背景
-
Fintechに関する資料を中国語から日本語に翻訳して頂きます。
正式な発注の前にテスト翻訳を実施いたします。
テスト翻訳の実施要項（★）
・中国語 300文字→日本語
・Wordファイルを送付致します。翻訳後、ご返送いただきます。
今後の流れ
・本プロジェクト（テスト翻訳）にご応募（★）
・テストの送付、ご返送（納期1日～2日）
・テスト合格後、別のプロジェクト（☆）を依頼
☆実施要項
・中国語 6000文字～ →日本語
・Wordファイルを送付致します。翻訳後、ご返送いただきます。
・リライト頂く可能性があります。
・弊社で校閲の上、弊社資料として管理致します。
・応募定員は2名となります。
・案件ごとに報酬を設定します。報酬は翻訳能力に応じて設定します。
・継続案件となる可能性があります。
よろしくお願いいたします。
- 総ワード数
- 300 ワード
- 記事単価
- 1000
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語