この募集は2020年03月26日に終了しました。

【至急】翻訳をお願いします。 日本語→英語 約510文字の仕事 [翻訳・通訳]

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

12件

閲覧数

92回

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000 [AI判定] 優良価格
実際の支払金額
600 円 ~ 700
製作期間
1
実際の受注者
HirokoYM
HirokoYM

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 英語でのコミュニケーション、管理調整が得意です。

  • 希望時間単価 2,500円~
  • 実績 21
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

▼経歴 2007年5月ニューヨーク州立大学ビンガムトン校卒業(社会学専攻・経済学副専攻) 2007年6月~公共放送報道局にて通信社の国際ニュース映像キャプションと権利情報の翻訳・データベース作成業務を7年間(うち、4年間サブデスク)、海外との中継回線の接続調整業務を4年間担当。 結婚後、第2子出産を機に退職。現在に至ります。 ▼資格 TOEIC950点 普通自動車免許 ... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
モニター・アンケート・質問
レビュー・口コミ(クチコミ)
データ収集・入力・リスト作成
データ整理・分類・カテゴリ分け
その他(タスク・作業)
英語翻訳
データ入力
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼主の業種
翻訳・通訳
言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
取引についての内容を英訳してください。
詳細は添付ファイルをご覧ください。
ご不明な点がありましたら何なりとお聞きください。
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
510 ワード
納品形式
Wordファイル (.docx)
添付ファイル
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )

  • 翻訳依頼 20200324.docx