中国サイトの通訳や翻訳依頼（最大1時間だけのお仕事）時給換算で3000円の仕事 [翻訳・通訳]
中国サイトの通訳や翻訳依頼（最大1時間だけのお仕事）時給換算で3000円に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
2日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです クライアント様に寄り添い、大切なサービス・商品をオンリーワンの中国語に！
- 希望時間単価 3,500円~
- 実績 101
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 何珊＿中国語翻訳
※【Photoshop】【Adobe Illustrator】 【Adobe Acrobat DC】を使用した画像翻訳対応！実績多数※ 【翻訳+データ作成】を一度で解決！ 以下の事で困っていませんか？お気軽にご相談ください ・自社サイトの中国語ページを開設したいけど、ただの日中翻訳だけでは物足りない...自社サービス特徴と強みが本当に伝わるかが心配。。。 ・クライアント様から多... 続きを読む
- スキル
- 中国語翻訳
- Mac
- PowerPoint
- Word
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
- 依頼の目的・背景
-
中国のWebサイトをPCで操作したいのですが
私は日本語しかわからず、中国語が読めず目的の操作ができません。
そのため、ネット会議ツールで私の画面を共有するので
その場でサイトに書かれてある文字を通訳しながら
クリック（サイトの操作）する手順を示してくれる方を募集します。
※1時間以内には終了すると思います。また1時間以上は時間をかけません。
私は文字が読めないのでわかりませんが、10分くらいで終わる可能性があります。
【主な条件】
・日本語の会話がペラペラな中国出身や中国国籍の方ですと幸いです。
・オンラインネット会議ツールで私と会話しながら作業（サイトの通訳）できる方
・最大1時間の間、サイトを通訳して終了時間に関係なく3000円の報酬とします。
・急いでいるのでなるべき早く対応いただける方だと助かります。
時間帯や曜日はご都合にある程度合わせられます。土日でも平日の夜間でも結構です。
※基本条件のワード数が100となっていますが、形式上入れているだけで
実際はわかりません。
何卒よろしくお願いします。
- 総ワード数
- 100 ワード
- 記事単価
- 3000
- 日本語起点/対象言語起点
- 対象言語→日本語