バンコクで3時間、通訳業務を行ってほしいの仕事 [翻訳・通訳]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

翻訳・通訳

提示した予算

1 円 ~ 5,000 円

依頼概要

■通訳言語
　タイ語→日本語

■通訳内容

バンコク中心地で簡単な通訳業務をしてください。
　
①私とお仕事の打ち合わせ　　30分程度
②当方のお客様との雑談　　　10分程度
③タイにおける輸入輸出ビジネスに関するお話　　1-2時間

①に関しては、②のお客様との雑談の際に話す内容をご説明させていただきます。
②実際にお客様と雑談をしていただく。

③メインはこちらで、タイの貿易やタイのビジネスについて、ご存知の事があればお話させていただき、勉強させていただきたいです。
当方がタイビジネスを始めるに当たり、参考にさせていただきたいと考えています。
　

■予算
3時間拘束で4000円

■希望するスキル
N3以上、できればN2以上の日本語能力のある方
なるべく女性、特に30代以上の女性

輸出入に関する知識、マーケット情報をお持ちの方
通訳業務を経験されて詳しい業界があればどの業界でも結構


■通訳してほしい日が未定なので、当方のお客様と連絡がつき次第、双方の日程調整をさせてください。