カタログ・会社パンフレットの翻訳の仕事・依頼・料金 | 英語翻訳・英文翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:2590482]

サイトマップ
For 発注者
この募集は終了しました。

カタログ・会社パンフレットの翻訳の仕事 [卸売・小売]

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

22件

閲覧数

317回

実際の発注内容

依頼の予算
50,000 円 ~ 100,000 [AI判定] 優良価格
実際の支払金額
30,000 円 ~ 40,000
製作期間
6
実際の受注者
liveart
liveart

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 英⇔日翻訳 (ネイティブ) / 3Dモデル作成 / 2D画像加工

  • 希望時間単価 2,000円~
  • 実績 36
  • 評価 4.9
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

★★和⇔英翻訳★★ 最近はメインで和⇔英翻訳を行っています。アメリカ生活10年、TOEIC900点以上でビジネスレベルの翻訳までなら対応可能です。丁寧な意訳と迅速な対応を心掛けています。 ▼可能な業務/スキル ●和⇔英翻訳 - 用途に合わせて意訳、直訳、適切な訳を提供します。 - ネィティブクォリティを提供します。 - 音声、動画聞き取り、書き取り翻訳は得意です。 ... 続きを読む

認定されているカテゴリー スキル
英語翻訳・英文翻訳
映像・出版・メディア翻訳
3Dデザイン
Adobe Photoshop
... もっとみる
対応可能な依頼のジャンル
IT・通信・インターネット
ゲーム・アニメ・玩具
マスコミ・メディア
翻訳・通訳
美術・工芸・音楽
卸売・小売
メーカー
... もっとみる
発注者の声

見積もり募集の内容

依頼のジャンル
卸売・小売
言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
弊社で取り扱っている原料のカタログ(3種類)の翻訳になります。
A4サイズ6ページ分になります。
会社パンフレットは、A4サイズ4ページ+2行分になります。

納品につきまして、ご当選者の方にカタログとパンフレットのAiデータをお送りしますので、翻訳をそのまま打ち換えてくださると大変助かります。
翻訳分野
実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
4000 ワード
納品形式
イラストレーター
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。