この募集は2019年09月01日に終了しました。
【Skype通話通訳】eBayとのスカイプ電話交渉時の通訳の仕事
【Skype通話通訳】eBayとのスカイプ電話交渉時の通訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
4日間
提案数
3件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
3,000 円 ~
4,000 円
製作期間
15日
実際の受注者
発注者の声
わたしは喜んでいます。
そして、感謝しています。
当然ですが、通訳のスキルは一流です。
また、交渉のスキルも高く上手く進みました。
依頼内容を十分に理解していただき、交渉に望んでいただきました。
また、先方よりのメールの和訳や内容の解説もして頂きました。
非常に成功率が低いため、専門業者数件に断られた内容でしたが、うまくいきとても満足しています。
今回は、たまたまうまくいったのかもしれませんが。
再度書きますが
通訳のスキルは一流で、交渉のスキルも高い方です。
英語での交渉や会議などは、またお願いします。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
■翻訳言語
英語→日本語、日本語→英語
■翻訳内容
・内容：当方のebay-IDの制限解除のサポート
・1通話：10分～30分
■希望予算
・1通話あたり：1,000円
・交渉成立時：2,500円
■希望納期
・即日
■特記事項
・1回の交渉では合意に達っしないと思われます。交渉成立または私が納得が行くまでお付き合いいただける方お願いいたします。