名刺とカタログの翻訳 （日本語→中国語）の仕事
名刺とカタログの翻訳 （日本語→中国語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
- 希望時間単価 ---
- 実績 97
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
はじめまして。 私は中国北京出身です。日本に来てから12年目です。 翻訳通訳業務を中心に行います。 翻訳歴11年以上です。 日本語から簡体字、繁体字両方翻訳可能です。 英語から中国語翻訳可能。 翻訳分野について アニメ、ゲームなど対話類、相応しい翻訳。 嵐ﾅﾋﾞという旅行サイトと関連新聞の翻訳。 美容、化粧品マーニアルなど翻訳。 健康用品ホームページ翻訳。 飲食店、... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- ホテル・旅館・民泊
- 流通・運輸・交通
- 翻訳・通訳
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼の目的・背景
-
中国（北京）での展示会で渡す名刺とカタログを日本語から中国語への翻訳をお願いします。文字は簡体語でお願いします。
エクセルで左側に日本語、右側に簡体語の翻訳の表示で納品してください。
名刺もカタログも全ての日本語を中国語へお願いします。
- 総ワード数
- 600 ワード
- 記事単価
- 8
- 日本語起点/対象言語起点
- 日本語→対象言語