商品(味のり)の商品説明 翻訳 日本語→中国語(簡体字)の仕事・依頼・料金 | 中国語翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:2514718]

サイトマップ
For 発注者
テレビCM放映中! テレビCM放映中!
この募集は終了しました。

商品(味のり)の商品説明 翻訳 日本語→中国語(簡体字)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

9件

閲覧数

74回

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払金額
4,000 円 ~ 5,000
製作期間
2
実際の受注者
何珊
何珊

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 通訳、翻訳、インストラクター、ナレーション、講師

  • 希望時間単価 3,000円~
  • 実績 4
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

▼実績例: (1)中国語講師歴7年半 指導生徒 ・HSK5級合格、中国語検定2級合格 ・2018年全国大会級中国語スピーチに優勝  ・2019年全国大会級中国語スピーチに準優勝 ・一ヵ月で赴任先(中国語支社)で中国語スピーチ大成功(初心者の方) ・日本有名化粧品大手のオンライン中国語レッスンプログラム参加 入門課、スピーチコンテスト指導、赴任スピーチ指導が得意です。 出張... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
■翻訳言語
 日本語→中国語(簡体字)

百貨店などのアッパーな売り場で並ぶ商品説明です。
高級志向向けの有明海産上級海苔を使用したこだわりの海苔です。
ワードに依頼内容を添付しておりますの宜しくお願い致します。
直訳ではなく中国のお客様が購入したくなるような中国語説明をお願いします。