カーポリシー 翻訳 (英語→日本語)の仕事・依頼・料金 | 英語翻訳・英文翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:2445215]

サイトマップ
For 発注者
テレビCM放映中! テレビCM放映中!
この募集は終了しました。

カーポリシー 翻訳 (英語→日本語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

45件

閲覧数

392回

実際の発注内容

依頼の予算
20,000 円 ~ 50,000 [AI判定] 優良価格
実際の支払金額
40,000 円 ~ 50,000
製作期間
7
実際の受注者
wombat
wombat

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです オーストラリアで博士号取得、海外在住10年

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 88
  • 評価 4.9
  • プロジェクト完了率 98%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

10年間オーストラリアに在住 (2016年8月帰国) オーストラリアで観光学の博士課程修了 英語での取材やインタビュー、研究論文など執筆 可能な業務 ・執筆(日本語、英語) ・取材、インタビュー ・リサーチ ・データ分析 ・英語翻訳、通訳 実績例 ・執筆    博士論文 (英語)    国際観光会議 論文多数 (英語)    海外旅行関係の記事 (英... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
イギリス本社のカーポリシーを日本語に翻訳をしていただきたいです。
イギリス本社では建築資材(主に床材と壁材)を扱っており、今後こうした製品のマニュアルやパンフレットなどの翻訳もお願いしたいと思っております。
翻訳分野
実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
5000 ワード
納品形式
Wordファイル(.docx)
継続発注の有無
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。