この募集は2013年12月13日に終了しました。

店舗利用FAQの 日本語 → 韓国語 翻訳の仕事

店舗利用FAQの 日本語 → 韓国語 翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、韓国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

4件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払い金額
3,000 円 ~ 4,000
製作期間
2
実際の受注者
河星在
河星在

本人確認 日韓・韓日翻訳

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 10
  • 評価満足率 89 %
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

  はじめまして。 河星在(ハ・ソンジェ)と申します。  東京で通訳・翻訳の専門学校を卒業しました。 国際法律事務所での翻訳・通訳を経て、 現在はゲーム会社の翻訳・通訳担当として勤務中です。 <通訳、翻訳経歴・実績> ●日韓、韓日電話通訳のボランティア(BBBKOREA、3年) ●沖縄西表島観光ホームページの翻訳 ●沖縄旅行会社ホームページの翻訳 ●ネットカフェ検索サイ... 続きを読む

スキル
韓国語翻訳
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
原文は特定のお店についてのものではなく、日本のインターネットカフェ利用時の
一般的な注意点をまとめたものになります。

日本語での総文字数は6,560文字です。(57項目)

ファイルはQ&A形式で1行ずつExcelファイルに入力されていますので
その横の列に翻訳を記述してください。

納期は相談で決定したいと考えています。
よろしくお願いいたします。
会員登録する (無料)