見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
和英翻訳
-
依頼の目的・背景
-
1店舗、和文約750字x10店舗分の英語翻訳をお願いいたします。
原文忠実よりも、できるだけ自然な文章(意訳)になることが望ましいです。
なお、店名などの固有名詞がご不明な場合、カタカナのままにして
いただいて結構です。
添付のWORDは、参考の内容およびボリュームです。
どうぞよろしくお願いいたします。
-
翻訳分野
-
出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
-
総文字数
-
7500 文字
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
ランサーに相談して決めたい
-
身に覚えのないアカウント不正アクセスによる依頼の為