見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
初めまして。
ご覧いただきありがとうございます。
このたびイギリス・ロンドンにて、業容拡大のため、新パートナーさまを募集することとなりました。
【仕事内容】
・当方が依頼したブランド商品の店舗への引き取り
・当方が依頼したブランド商品のご自宅での引き取り
・店舗への在庫確認
・お引き取りいただいた商品の検品、梱包
・最寄りの郵便局から日本に発送
※お引き取りにかかる費用は全て前払いいたします。
パートナーさまに費用をご負担いただく事は一切ございません。
【報酬】
店舗引き取りから発送まで/1件3,000円
ご自宅引き取りから発送まで/1件2,000円
在庫確認/1件100円（通話料含む）
【募集人数】
女性限定1〜2人
【募集要項】
・イギリス『ロンドン』にお住まいの方
・女性限定
・長期的にお仕事をしていただける方
・英語で日常会話が可能な方
・こまめに連絡のできる方
・お品物お引き取りから2-3日以内に発送の可能な方
長いお付き合いができますことを希望しております。
ご質問等ございましたら、お気軽にご連絡ください。
たくさんの方からのご応募をお待ちしております！
（以下の「応募者への質問」に必ず回答をお願いいたします。）
【応募者への質問】
下記をご入力の上ご応募下さい。
・お名前：
・生年月日または年齢：
・お仕事をしていただける期間（例：長期希望、2018年年末まで、など）：
・近くに百貨店やブランドの店舗があれば、移動方法と所要時間（ブランド街まで、地下鉄＆徒歩で30分程度、など）：
・郵便局への移動方法と所要時間（徒歩10分、など）：
・海外の店舗でのお買い物や日本への発送経験の有無：
・現地発行のクレジットカードの保有の有無
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
トレロを利用します。
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。