この募集は2019年03月21日に終了しました。

臭気測定器の簡易取扱説明書の翻訳（日本語→英語）約1,370字の仕事

臭気測定器の簡易取扱説明書の翻訳（日本語→英語）約1,370字に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

5日間

提案数

8件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

依頼の目的・背景: すでに日本で発売している製品を海外に出荷するため、簡易取扱説明書を翻訳してくださる方を募集しています。
臭気測定器のため若干特殊な内容になるかと思います。不明なワードがありましたら適宜ご質問ください。

製品サイト：https://www.odorsensor.com/

簡易取説verも別に募集していますので、ご興味がありましたら併せてご応募いただけたら嬉しいです。

この製品のほか、弊社では様々な化学品を輸出してます。
継続してお願いする場合もありますのでご検討いただければ幸いです。