この募集は2019年02月18日に終了しました。

【緊急】プレゼン資料の翻訳!(日本語→英語)の仕事

【緊急】プレゼン資料の翻訳!(日本語→英語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

10件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
プレゼン資料の翻訳になります。
説明イラスト入りでの17ページになり
日本語の文章でも1000文字くらいなので
経験者であればすぐに終わるような量かと思います。

但し、先方の出張のタイミングに合わせるため
急な案件であり明日には必要になります。

ご依頼まとまり次第すぐに資料を転送しますので
対応可能な方に限りますので
その旨ご理解出来る方のみ応募宜しくお願い致します。

また、まだ世に出る前の製品のプレゼン資料になるため
守秘義務が守れる方にて宜しくお願い致します。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
1000 ワード
納品形式
Wordファイル (.docx)
継続発注の有無
今回のみ、お願いいたします。
依頼公開後の追記内容
(自動メッセージ)選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。
会員登録する (無料)